1995 History. (complet)

1. Scream (feat Janet Jackson) M.Jackson, J.Jackson, J.Jam, T.Lewis 4:38

Fatigué de l'injustice. Fatigué des magouilles
Plutôt dégoûté. Alors qu'est-ce que ça veut dire
Achevez moi Je dois me lever. Aussi bête que ça ait l'air.. Tout le système m'emmerde

(Janet)
Coup d'oeil dans l'ombre. Viens dans la lumière
Tu me dis que j'ai tort.
Tu ferais mieux de me prouver que tu as raison. Tu vends des âmes au Diable mais
Je me soucie de la mienne. Je dois être plus forte
Et je n'abandonnerai pas le combat

(Michael)
De telles confusions ne te donnent-elles pas envie de hurler
(Janet)
Te donnent envie de hurler
(Michael)
Ta violence fait de toi la victime dans ce plan
(Janet)
Tu cherches à venir à bout de tous les mensonges qu'ils inventent

(Ensemble)
Que quelqu'un s'il vous plaît aie pitié car je ne peux plus le supporter
Arrêtez de m'oppresser.
Arrêtez simplement de m'oppresser.
Arrêtez de m'oppresser. De me donner envie de hurler.
Arrêtez de m'oppresser.
Arrêtez simplement de m'oppresser
Arrêtez de m'oppresser.
Ca te donne juste envie de hurler
(Michael)
Fatigué de t'entendre raconter l'histoire à ta manière
Tu crées des confusions.
Et tu penses que c'est bon
(Janet)
Tu continues à changer les règles. Pendant que tu joues le jeu
Je ne peux pas le supporter plus longtemps
Je pense que ça va finir par me rendre folle
(Michael)
De telles confusions ne te donnent-elles pas envie de hurler
(Janet)
Te donnent envie de hurler
(Michael)
Ta violence fait de toi la victime dans ce plan
(Janet)
Tu trouves du plaisir à faire de chaque mensonge un scandale

(Ensemble)
Mon père, s'il te plait aie pitié car je ne peux plus le supporter.
Arrêtez de m'oppresser. Arrêtez juste de m'oppresser
Arrêtez de m'oppresser.. De me donner envie de hurler
Arrêtez de m'oppresser. Arrêtez juste de m'oppresser
Arrêtez de m'emmerder. Ca me donne envie de hurler

(Janet)
Oh mon dieu, je ne peux pas croire ce que j'ai vu
Quand j'ai allumé la télé ce soir.
J'ai été dégoûtée par toute l'injustice. Toute l'injustice
(Michael)
Toute l'injustice
Voir de telles connivences ne te donne-t-il pas envie de hurler
Ta violence fait de toi la victime dans ce plan
(Janet)
Tu cherches à venir à bout de toutes les mensonges qu'ils inventent.

(Ensemble)

Mes frères s'il vous plaît ayez pitié parce que je ne peux pas supporter ça
Arrêtez de m'oppresser 3X.
De me donner envie de hurler
Arrêtez de m'oppresser 3 X.
De me donner envie de hurler
Arrêtez de m'oppresser.. Arrêtez juste de m'oppresser. Arrêtez de m'oppresser.
De me donner envie de hurler. Arrêtez de m'oppresser. Arrêtez juste de m'oppresser
Arrêtez de m'oppresser. De me donner envie de hurler.


2. They Don't Care About Us M.Jackson 4:44

Crâne rasé. Tête de mort. Tout le monde. A été corrompu
Situation. Aggravation. Tout le monde. Accusation
Dans la suite. Aux infos.. Tout le monde. Livré en pâture
Pan pan. Raide mort. Tout le monde. Est devenu fou
Je n'ai qu'une chose à dire, c'est.
Qu'ils ne se préoccupent pas vraiment de nous
La seule chose que j'ai à dire, c'est
Qu'ils ne se soucient pas vraiment de nous

Frappez-moi. Détestez-moi. Vous n'arriverez jamais. A me détruire
Disposez de moi. Faites-moi frémir. Vous n'arriverez jamais. A me tuer
Traitez-moi de juif. Traînez-moi en justice. Tout le monde. Faites-le moi subir
Donnez-moi des coups de pied. Traitez-moi de youpin. Ne me traitez pas
De Noir ou de Blanc
Je n'ai qu'une chose à dire, c'est
Qu'ils ne se préoccupent pas vraiment de nous
La seule chose que j'aie à dire, c'est
Qu'ils ne se soucient pas vraiment de nous

Dites-moi ce qu'est devenue ma vie
J'ai une femme et deux enfants qui m'aiment. Je suis victime de la brutalité de la police
Je suis las d'être victime de la haine
Vous me dépouillez de ma fierté
Pour l'amour de Dieu
Que le Ciel accomplisse sa prophétie. Rendez-moi ma liberté
Crâne rasé. Tête de mort. Tout le monde. A été corrompu
Inquiétude. Spéculation. Tout le monde. Accusation
Dans la suiteAux infos. Tout le monde. En pâture
Homme Noir. Chantage. Jeter notre frère. En prison

Je n'ai qu'une chose à dire, c'est
Qu'ils ne se préoccupent pas vraiment de nous
La seule chose que j'aie à dire, c'est
Qu'ils ne se soucient pas vraiment de nous
Dites-moi ce que sont devenus mes droits
Je dois être invisible puisque vous m'ignorez
Vos déclarations me garantissaient la liberté
J'en ai assez d'être victime de la honte
. Ils me mettent dans une catégorie et me collent une mauvaise étiquette
Je n'arrive pas à croire que ce pays-là soit le mien
Vous savez, je déteste le dire
Le gouvernement ferme les yeux
Mais si Roosevelt vivait encore
Il ne laisserait pas passer ça, non, non

Crâne rasé. Tête de mort. Tout le monde. A été corrompu
Situation. Spéculation. Tout le monde. Litige Frappez-moi
Tabassez-moi. Vous n'arriverez jamais A me mettre au tapis. Tapez-moi
Donnez-moi des coups de pieds. Vous n'arriverez jamais. A m'avoir
Je n'ai qu'une chose à dire, c'est
Qu'ils ne se préoccupent pas vraiment de nous
La seule chose que j'aie à dire,
c'est qu'ils ne se soucient pas vraiment de nous
Il y a des choses dans la vie sur lesquelles ils ferment les yeux
Mais si Martin Luther (King) était encore en vie,.
Il ne laisserait pas passer ça, non, non, non, yeah,.
Crâne rasé. Tête de mort.. Tout le monde. A été corrompu
Situation.. Ségrégation. Tout le monde.. Accusation
Dans la suite. Aux infos Tout le monde.. En pâture
Donnez-moi des coups de pied. Traitez-moi de youpin.
Ne me Jugez pas
Je n'ai qu'une chose à dire, c'est
Qu'ils ne se préoccupent pas vraiment de nous
Je n'ai qu'une chose à dire, c'est
Qu'ils ne se préoccupent pas vraiment de nous
Je n'ai qu'une chose à dire, c'est
Qu'ils ne se préoccupent pas vraiment de nous
Je n'ai qu'une chose à dire, c'est
Qu'ils ne se préoccupent pas vraiment de nous
Je n'ai qu'une chose à dire, c'est
Qu'ils ne se préoccupent pas vraiment de nous
Je n'ai qu'une chose à dire, c'est
Qu'ils ne se préoccupent pas vraiment de nous.


3. Stranger in Moscow M.Jackson 5:44

J'errais sous la pluie
Sous le masque de la vie, je me sentais fou
Une chute rapide et soudaine de mon piédestal
Les jours ensoleillés semblent bien loins
L'ombre du Kremlin me dévalorise
La tombe de Staline ne cesse de me hanter
Ca n'a cessé de venir me tourmenter
J'aimerais juste que la pluie me laisse tranquille

Quel effet ça fait (Quel effet ça fait)
Quel effet ça fait
Quel effet ça fait
D'être seul. Et d'avoir froid à l'intérieur

Abandonné ici dans ma célébrité
L'apocalypse dans ma tête. Le KGB me poursuivait
Prenez mon nom et laissez-moi tranquille
Puis un mendiant m'a interpelé
Les jours heureux noieront la souffrance
Ca n'a cessé de venir me tourmenter
Encore et encore et encore.... Prenez mon nom et laissez-moi tranquille

Quel effet ça fait (Quel effet ça fait)
Quel effet ça fait
Quel effet ça fait
Quel effet ça fait

Quel effet ça fait (Quel effet ça fait maintenant)
Quel effet ça fait
Quel effet ça fait
D'être seul. Et d'avoir froid à l'intérieur

Quel effet ça fait (Quel effet ça fait)
Quel effet ça fait. Quel effet ça fait
Quel effet ça fait

Quel effet ça fait (Quel effet ça fait maintenant)
. Quel effet ça fait
Quel effet ça fait
D'être seul
Et d'avoir froid à l'intérieur

Comme un étranger à Moscou
Comme un étranger à Moscou
Nous parlons de danger
Nous parlons de danger
Comme un étranger à Moscou
Nous parlons de danger
Nous parlons de danger, chérie
Comme un étranger à Moscou
Je vis seul
Je vis seul, chérie. Comme un étranger à Moscou

(Interrogatoire du KGB)
Pourquoi êtes-vous venu de l'Ouest ?. Avouez !
Pour voler les grands exploits du peuple,
Les accomplissements des travailleurs...


4. This Time Around M.Jackson, 4:20

Cette fois-ci, je ne me ferai pas avoir
Même si tu veux vraiment me régler mon compte
Cette fois-ci, tu m'écoeures
Même si tu veux vraiment m'attraper
Quelqu'un est dehors
Quelqu'un est sorti pour m'attraper
Ils veulent vraiment me régler mon compte, me frapper
Mais cette fois-ci je ne vais pas les laisser me raconter des conneries
Même si tu veux vraiment m'attraper
Tu veux vraiment m'attraper

Il pensait vraiment qu'il avait vraiment
Qu'il avait une emprise sur moi
Il pensait vraiment qu'il avait vraiment
. Ils pensaient qu'ils me contrôlaient vraiment
Il pensait vraiment qu'il avait vraiment
Le contrôle de moi
Il pensait vraiment qu'il avait vraiment
Ils pensaient qu'ils pouvaient vraiment me contrôler

Cette fois-ci, je ne me ferai pas avoir
Même si tu veux vraiment m'attraper
Cette fois-ci je ne vais pas les laisser me raconter des conneries.
Même si tu veux vraiment me régler mon compte
Quelqu'un est dehors
Quelqu'un est sorti pour se servir de moi
Ils veulent vraiment se servir de moi
Puis m'accuser à tort
Cette fois-ci
Ils vont se le prendre comme un crachat à la figure
Car on ne peut vraiment pas me contrôler

Il pensait vraiment qu'il avait vraiment
Qu'il avait une emprise sur moi
Il pensait vraiment qu'il avait vraiment
Ils pensaient qu'ils me contrôlaient vraiment
Il pensait vraiment qu'il avait vraiment
Le contrôle de moi
Il pensait vraiment qu'il avait vraiment
Ils pensaient qu'ils pouvaient vraiment me contrôler

Il pensait vraiment qu'il avait vraiment
Qu'il avait une emprise sur moi.
Il pensait vraiment qu'il avait vraiment
Ils pensaient qu'ils me contrôlaient vraiment
Il pensait vraiment qu'il avait vraiment
Le contrôle de moi
Il pensait vraiment qu'il avait vraiment
Ils pensaient qu'ils pouvaient vraiment me contrôler
(Rap : Notorious BIG)
Ecoute, j'ai mes propres problèmes
Les flashs des caméras, mon téléphone mis sur écoute

Même dans ma propre maison je ne suis pas en sécurité comme je devrais l'être
Des choses disparaissent tout le temps
Peut-être que ce sont mes amis
Ce sont pas des potes s'ils me volent
Ils m'empêchent de faire des bénéfices, tu vois
Des excuses superficielles comme l'océan
Je croise que je vais avoir recours aux flingues
Si j'étais complètement fauché et que je fumais
Je serais probablement seul
Je suis un tueur négro je ne plaisante pas
Le cannabis m'a asphyxié et j'espère
Que l'imbécile va arriver discrètement
Pour que je puisse les frapper

Cette fois-ci
Je suis passé à la vitesse supérieure
Je me suis débarrassé de la coke
J'ai mis des pittbulls à la porte
J'ai trouvé d'autres gens pour surveiller mes arrières
Restez loin des inconnus
Pour que je ne relâche pas la pression
Et je sais que mon négro de Mike aime ça
Chéri
Cette fois-ci, ouais...

Il pensait vraiment qu'il avait vraiment
Le contrôle de moi
Il pensait vraiment qu'il avait vraiment
Ils pensaient qu'ils me contrôlaient vraiment
Il pensait vraiment qu'il avait vraiment
Qu'il avait une emprise sur moi
Il pensait vraiment qu'il avait vraiment
Ils pensaient qu'ils me contrôlaient vraiment
Il pensait vraiment qu'il avait vraiment
Qu'il avait une emprise sur moi
Il pensait vraiment qu'il avait vraiment
Ils pensaient qu'ils me contrôlaient vraiment
Il pensait vraiment qu'il avait vraiment
Le contrôle de moi
Il pensait vraiment qu'il avait vraiment
Ils pensaient qu'ils me contrôlaient vraiment
Il pensait vraiment qu'il avait vraiment
Qu'il avait une emprise sur moi
Il pensait vraiment qu'il avait vraiment
Ils pensaient qu'ils me contrôlaient vraiment
Cette fois-ci, ouais...
Il pensait vraiment.

5. Earth Song M.Jackson 6:46

Qu'est-il arrivé au soleil levant Qu'est-il arrivé à la pluie
Qu'est-il advenu de toutes les choses Que tu nous avais promises
Qu'est-il advenu des champs de bataille* Est-ce que le moment viendra...
Qu'est-il advenu de toutes ces choses Qui, à t'entendre, étaient les nôtres

N'as-tu jamais pris le temps de réfléchir
A tout le sang que nous avons fait couler
N'as-tu jamais pris le temps de remarquer
Cette Terre qui pleure, ses rivages éplorés
Qu'avons-nous fait de ce monde
Regarde ce que vous avons fait
Qu'est-il advenu de la paix
Que tu avais promise à ton fils unique
Que sont devenus les champs en fleurs
Est-ce que le moment viendra...
Que sont devenus tous les rêves
Qui selon toi, étaient les nôtres
N'as-tu jamais pris le temps de penser
A tous les enfants morts à la guerre
N'as-tu jamais pris le temps de remarquer
Cette Terre qui pleure, ses rivages éplorés

J'avais l'habitude de regarder au-delà des étoiles
Mais maintenant, je ne sais plus où nous sommes
Bien que je sache que nous sommes allés loin
Hé, qu'est-il advenu du passé ?
(Qu'est-il advenu de nous) Que sont devenues les mers
(Qu'est-il advenu de nous) Les cieux s'effondrent
(Qu'est-il advenu de nous)
Je n'arrive même pas à respirer
(Qu'est-il advenu de nous)

Qu'est devenue l'indifférence
(Qu'est-il advenu de nous)
J'ai besoin de toi
(Qu'est-il advenu de nous)
Qu'est-il advenu des trésors de la nature
C'est la matrice de notre planète
(Qu'est-il advenu de nous)

Que sont devenus les animaux
(Qu'est-il advenu d'eux)
Nous avons réduit des royaumes en poussière
(Qu'est-il advenu de nous)
Que sont devenus les éléphants
(Qu'est-il advenu de nous)
Avons-nous perdu leur confiance
(Qu'est-il advenu de nous)
Que sont devenues les baleines éplorées
(Qu'est-il advenu de nous)
Nous dévastons les mers
(Qu'est-il advenu de nous)

Que sont devenus les vastes forêts
Brûlées en dépit de nos protestations
(Qu'est-il advenu de nous)
Qu'est devenue la Terre Sainte
(Qu'est-elle devenue)
Déchirée par la cupidité
(Qu'est-il advenu de nous)
Qu'est devenu l'homme ordinaire
(Qu'est-il advenu de nous
) Ne pouvons-nous pas lui rendre sa liberté
(Qu'est-il advenu de nous)
Que sont devenus les petits mourants
(Qu'est-il advenu de nous)
Vous ne les entendez pas pleurer ?
(Qu'est-il advenu de nous)
Où avons-nous commis des erreurs
Que quelqu'un m'explique
(Qu'est-il advenu de nous)

Que sont devenus les bébés
(Qu'est-il advenu d'eux)
Que sont devenus les jours
(Qu'est-il advenu de nous)
Où est passée toute leur joie
(Qu'est-il advenu de nous)
Qu'est-il arrivé à l'homme
(Qu'est-il advenu de nous)
Et à celui qui pleure
(Qu'est-il advenu de nous)
Et à Abraham
(Qu'est-il advenu de nous)
Et à la mort
On s'en fout ou quoi

* Note: "Killing Fields" ou "Champs de la mort" est aussi le nom qui a été donné à une immense plaine du Cambodge dans laquelle les Khmers Rouges ont massacré et enterré plus de 200 000 personnes.


6. D.S. M.Jackson 4:49

Ils veulent me mettre la main dessus
Mort ou vif
Vous savez il a vraiment essayé de m'accabler
Par surprise
Je parie qu'il est de mèche avec la CIA

Il ne fait pas la moitié de ce qu'il dit
Dom Sheldon est un homme mort (4X)
Il provoque des scandales de toutes les manières possibles
Rien ne l'arrêtera pour peu qu'il fasse passer son discours politique

Il se croit indispensable parce qu'il est BSTA
Je parie qu'il n'a jamais eu de vie sociale de toute façon
Vous pensez qu'il s'acoquine avec le KKK ?
Je sais que de toute façon, sa mère ne l'a jamais bien élevé
Il veut que vous votiez pour lui juste pour rester TA.

Il ne fait pas la moitié de ce qu'il dit
Dom Sheldon est un homme mort (8X)
Est-ce qu'il envoie des lettres au FBI ?
A t-il dit "c'est maintenant ou jamais" ?
Dom Sheldon est un homme mort (8X)


Notes:
* Dom Sheldon désigne Tom Sneddon, ex-procureur général de Santa Barbara défendant vigoureusement la thèse de la culpabilité de Michael Jackson dans les deux affaires de pédophilie auxquelles il a été confronté. On entend distinctement Michael Jackson prononcer son nom, bien que les paroles officielles de la chanson mentionnent "Dom Sheldon". Sneddon lui-même l'a reconnu et a ajouté : "Je ne lui ai pas fait l'honneur de l'écouter mais on m'a dit que ça se terminait par le bruit d'un coup de fusil".
** BTSA serait une déformation de "SBDA" -> Santa Barbara District Attorney (procureur général de Santa Barbara), fonction qu'occupait Tom Sneddon jusqu'à sa retraite.
*** KKK: Ku Klux Klan (secte raciste à l'encontre des Noirs).
**** TA serait une déformation de "DA" -> District Attorney (procureur général).


7. Money M.Jackson 4:41

L'argent. L'argent.... Mentir pour ça.. Espionner pour ça
Tuer pour ça. Mourir pour ça. Alors comme ça,
vous appelez ça de la confiance
Pour ma part, je dis que ça fait juste
Partie intégrante du jeu démoniaque
De l'avidité et de la convoitise. Ils s'en fichent
Ils me tueraient pour de l'argent. Ils s'en fichent
Ils m'utilisent pour mon argent

Alors comme ça, vous allez à l'église. Lire la sainte parole
Etant donné ce que vous manigancez dans votre vie
C'est totalement absurde
Ils s'en fichent. Ils tueraient pour de l'argent
Faites-le si vous osez. L'excitation suscitée par l'argent
Vous saluez le drapeau. Votre pays vous fait confiance
Maintenant vous portez un badge. On vous appelle les "élus"
Et vous vous battez contre les guerres
Qu'un soldat doit faire....
Je ne te trahirai ou ne te tromperai jamais mon ami mais...

Si tu me sors du fric. Alors je le prendrai
Si tu me demandes de pleurer. Alors je ferai semblant
Si tu me tends la main. Alors je la serrerai
Vous faites n'importe quoi pour de l'argent...
N'importe quoi. N'importe quoi. N'importe quoi pour de l'argent
Je pourrais mentir pour vous
Je pourrais mourir pour vous
Et même vendre mon âme au Diable
Assurance ? Dans quel camp êtes-vous ?
Est-ce votre alibi ? Je ne pense pas
Vous vous en moquez
Vous seriez prêts à vous taper cette fille pour de l'argent
Dites que c'est correct
Vous portez plainte contre elle pour de l'argent.
Vous voulez décrocher le jackpot.
Vous avez besoin du toucher de Midas
Mais vous vendez votre âme [au Diable]
Car votre Dieu est tel. Que vous vous en fichez.

Vous tuez pour l'argent. Faites-le si vous osez
L'excitation d'avoir de l'argent
Êtes-vous infectés par la même maladie,
celle de la convoitise, de la gloutonnerie et de l'avidité ?. Alors regardez ceux.
Qui affichent les plus larges sourires. Les bavards oisifs...
Parce que ce sont eux qui vous plantent un couteau dans le dos.
Si vous savez que c'est un mensonge.
Alors vous jurerez que c'est vrai.
Si vous vous sentez coupable en le faisant.
Alors vous le supporterez
Si vous devez saisir votre chance.
Alors vous oserez le faire
Vous faites n'importe quoi pour de l'argent...
N'importe quoi. N'importe quoi
N'importe quoi pour de l'argent. Je pourrais mentir pour vous
Je pourrais mourir pour vous.. Et même vendre mon âme au Diable
N'importe quoi. N'importe quoi. N'importe quoi pour de l'argent
Je pourrais mentir pour vous. Je pourrais mourir pour vous.
Et même vendre mon âme au Diable.
N'importe quoi. N'importe quoi
N'importe quoi pour de l'argent.
Je pourrais mentir pour vous
Je pourrais mourir pour vous.
Et même vendre mon âme au Diable
N'importe quoi. N'importe quoi.
N'importe quoi pour de l'argent
Je pourrais mentir pour vous.
Je pourrais mourir pour vous
Et même vendre mon âme au Diable.
Vous dites que vous ne le feriez pas.. Pour tout l'or du monde
Je ne pense pas. Si vous me montrez l'homme.
Alors je le persuaderai. Si vous me demandez de mentir
Alors je lui dirai. Si vous volez avec Dieu
Alors vous le conduirez en enfer.
Vous faites n'importe quoi pour l'argent N'importe quoi
N'importe quoi. N'importe quoi pour de l'argent
Je pourrais mentir pour vous.
Je pourrais mourir pour vous
Et même vendre mon âme au Diable.



8. Come Together J.Lennon, P.McCartney 4:02

Voilà le vieux avec sa coupe en brosse
Il arrive doucement avec sa démarche chaloupée
Ses yeux dégagent quelque chose de spécial
C'est un fervent missionnaire de Dieu
Il a des cheveux jusqu'aux genoux
Ca doit être un plaisantin, il fait juste ce qui lui plaît.

Il ne porte pas de chaussures cirées
Il a les orteils déformés comme ceux des footballeurs
Il a les doigts agiles
Il balance le mot "Coca-Cola"
Il dit "Je te connais, tu me connais.
Ce que je peux te dire, c'est que tu dois être libéré"

Réunissez-vous dès maintenant autour de moi.

Il s'occupe de Bag Productions*
Il a des bottes en peau de morse
Il a des rouflaquettes comme Ono
Il reçoit un massage du dos japonais
Il a les pieds sur terre
Il te prend dans son fauteuil
Tu sens qu'il est malade.

Réunissez-vous dès maintenant autour de moi.

Il fait des montagnes russes
Il a reçu un premier avertissement
Il voit trouble
Il porte la poisse
Il dit "un plus un plus un font trois"

Il doit soigner son apparence parce que c'est tellement dur de le voir
Réunissez-vous dès maintenant autour de moi.

Notes:
* Bag Productions est le nom d'une société de relations publiques créée par John Lennon à partir de l'idée que si tout le monde vivait dans un sac, il serait impossible de discriminer les gens sur des critères physiques, vestimentaires ou raciaux.


9. You Are Not Alone R.Kelly 5:45

Une autre journée s'achève. Je suis encore tout seul
Comment est-ce possible Que tu ne sois pas à mes côtés
Tu ne m'as jamais dit au revoir.. Que quelqu'un me dise pourquoi
Tu as dû partir. Et laisser un tel vide dans ma vie
Tous les jours, je m'assois et je me demande
Pourquoi notre amour s'est fané
Quelque chose me murmure à l'oreille et me dit
Que tu n'es pas seule Je suis à tes côtés
Et même si tu es loin.. Cette fois, je vais rester

Tu n'es pas seule. Je suis à tes côtés
Et même si nous sommes loin de l'autre
Tu es toujours dans mon cœur. Tu n'es pas seule
Seul, seul. Pourquoi, seul
La nuit dernière. J'ai cru t'entendre pleurer
Et me demander te venir. Te serrer dans mes bras
Je peux entendre tes appels. Porter ton fardeau
Mais d'abord, j'ai besoin de ta main
Alors l'avenir nous appartient

Tous les jours, je m'assois et je me demande
Pourquoi notre amour s'est fané
Quelque chose me murmure à l'oreille et me dit
Que tu n'es pas seule. Je suis à tes côtés
Et même si tu es loin. Cette fois, je vais rester
Tu n'es pas seule. Je suis à tes côtés
Et même si nous sommes loin de l'autre
Tu es toujours dans mon cœur. Tu n'es pas seule
Il te suffit de murmurer trois mots. Et je viendrai en courant
Et chérie, tu sais que je serai là. Je serai là
Tu n'es pas seule. Je suis à tes côtés
Et même si tu es loinCette fois je vais rester

Tu n'es pas seule. Je suis à tes côtés
Même si nous sommes loin l'un de l'autre.
Tu es toujours dans mon coeur

Tu n'es pas seule. (Tu n'es pas seule)
Je suis à tes côtés. (Je suis à tes côtés)
Et même si tu es loin. (Même si tu es loin)
(Toi et moi). Cette fois je vais rester
Tu n'es pas seule
(Tu es toujours dans mon coeur)
Je suis à tes côtés
Même si nous sommes loin l'un de l'autre
Tu es toujours dans mon coeur

Tu n'es pas seule. Pas seule, oh
Tu n'es pas seule. Tu n'es pas seule
Répète le. Tu n'es pas seule
Tu n'es pas seule. Pas seule. Pas seule.
Tu n'as qu'à me tendre la main, chérie
Le matin. Le soir
Pas seule. Pas seule
Toi et moi. Pas seuls, oh
Ensemble. Ensemble.



10. Childhood M.Jackson 4:28

Avez vous vu mon enfance ?
Je suis à la recherche de ces moments perdus
J'ai regardé partout,
Dans tous les recoins de mon cœur
Personne ne me comprend
On considère tout ce que je fais comme d’étranges excentricités
Parce que je continue à m'amuser
Comme un enfant, mais pardonnez moi

Les gens disent que je suis fou
Parce j'aime les choses simples
C'est mon destin de compenser
L'enfance que je n'ai jamais eue

Avez vous vu mon enfance ?
Je suis à la recherche de cet émerveillement de ma jeunesse
Comme ces rêves de pirates et d'aventures
De conquêtes et de rois sur le trône

Avant de me juger, essayer de m'aimer
Regardez avec votre coeur et demandez vous
Avez vous vu mon enfance ?

Les gens disent que je suis étrange
Parce que j'aime les choses simples
C'est mon destin de compenser
L'enfance que je n'ai jamais eue
Avez vous vu mon enfance ?
Je suis à la recherche de cet émerveillement de ma jeunesse
Comme partager des histoires fantastiques
Les rêves que j'osais faire, regardez moi voler

Avant de me juger, essayer de m'aimer
J'ai eu une enfance douloureuse...
Avez vous vu mon enfance...



11. Tabloid Junkie M.Jackson, J.Harris, T.Lewis 4:32

Tu spécules pour briser celui que tu détestes
Tu fais circuler des mensonges, et tu occultes la vérité
Tu assassines et tu mutiles
Les médias hystériques poursuivent avec acharnement
Qui est le prochain que tu dois ressusciter
J. F. K a démasqué la CIA
La vérité doit être révélée au sujet du monticule herbeux*
Histoire de chantage quand tu es en pleine gloire

C'est de la Calomnie. On dit que ce n'est pas une arme
Mais avec votre stylo vous torturez des hommes
Vous crucifieriez le Seigneur

Vous ne devez pas lire ça
Vous ne devez pas le dévorer
En l’achetant, vous les nourrissez
Pourquoi nous conduisons nous comme des idiots ?

Le fait que tu le lises dans un magazine
Ou que tu le voies à la télé
Ne veut pas dire que c'est vrai
Bien que tout le monde ait envie de tout lire à propos de ça
Le fait que tu le lises dans un magazine
Ou que tu le voies à la télé
Ne veut pas dire que c'est vrai, réel
Ils disent qu'il est homosexuel

Dans le quartier.
Monte un coup contre lui si tu peux
Prends le en photo pour l'assassiner.
Pour le blâmer si tu veux
S'il meurt, compatis.
Des témoins si faux
Condamner la justice elle-même.
Dans le noir
Poignarde moi dans le dos.
Dans le visage
Pour mentir et faire honte à la race.
Marilyn et l'héroïne
Voici ce que disent les gros titres.
Quand tu es en pleine gloire

C'est de la calomnie.
Avec les mots que vous utilisez
Vous êtes un parasite en noir et blanc
Vous faites n'importe quoi pour avoir des informations

Si tu ne pars pas l'acheter.
Alors ils ne vont plus le glorifier
Le lire c'est comme l'approuver.
Alors pourquoi continuons-nous à faire les idiots ?

Le fait que tu le lises dans un magazine
Ou que tu le voies à la télé.

Ne veut pas dire que c'est vrai
Tout le monde a envie de tout lire à propos de ça
Le fait que tu le lises dans un magazine
Ou que tu le voies à la télé.
Ne veut pas dire que c'est vrai.
Regarde, tout le monde est prêt à croire tout ce qui est écrit

Le fait que tu le lises dans un magazine
Ou que tu le voies à la télé.
Ne veut pas dire que c'est vrai.
Regarde, tout le monde est prêt à croire tout ce qui est écrit
Le fait que tu le lises dans un magazine
que tu le voies à la télé.
Ne veut pas dire que c'est vrai, réel
Elle est blonde et bisexuelle
Scandale. Avec les mots que vous utilisez
Vous êtes un parasite en noir et blanc
Vous faites n'importe quoi pour avoir des informations

Et tu ne vas pas aller l'acheter.
Comme ça ils ne vont plus le glorifier.
Le lire c'est comme l'approuver
Pourquoi continuons-nous à faire les idiots ?

Calomnie. Tu dis que ce n'est pas un péché
Mais avec ton stylo tu tortures des hommes
Alors pourquoi continuons-nous à faire les idiots ?

Le fait que tu le lises dans un magazine
Ou que tu le voies à la télé.
Ne veut pas dire que c'est vrai.
Bien que tout le monde ait envie de tout lire à propos de ça
Le fait que tu le lises dans un magazine
Ou que tu le voies à la télé
Ne veut pas dire que c'est vrai
Regarde, tout le monde est prêt à croire tout ce qui est écrit
Le fait que tu le lises dans un magazine
Ou que tu le voies à la télé
Ne veut pas dire que c'est vrai
Le fait que tu le lises dans un magazine
Ou que tu le voies à la télé
Ne veut pas dire que c'est vrai
Le fait que tu le lises dans un magazine
Ou que tu le voies à la télé
Ne veut pas dire que c'est vrai, réel
Tu es si irrespectueux.
•Allusion à l’assassina de JFK.


12. 2 Bad (feat Shaquille O'Neal) M.Jackson, J.Harris, T.Lewis, S.O'Neal 4:49

Cou, cou, cou, coucou
Je me réveille, ma meuf
Me prend la tête, carrément
Le Roi de la Pop
Hey, personne n'est supérieur aux autres
Ces foutus DJ feraient bien de m'appeler Sire
Je suis là
J'parle, J'casse, J'plaisante jamais, J'fume
Au coin de la rue
C'est quand y veulent
Casse-toi Hasta la vista.

Ils m'ont dit que tu faisais n'importe quoi
Rien que de le dire c'est choquant
Un loup qui pleure est moins que rien
Vous blessez les gens sans prendre de risques.
Vous avez encore une dette envers moi
Vous avez encore une dette envers moi
Vous me dégoûtez, yeah, yeah
Vous ne visez que moi
Vous me dégoûtez
Vous voulez profiter de moi
Mais c'est dommage, dommage

Regarde qui vient d'arriver
L'air morbide et en rogne
Regarde qui est là, s'il te plaît, à se tenir debout
Malgré que tu aies essayé de me mettre à genoux.
Dommage dommage
Qu'est-ce que vous attendez pour le crier, le hurler?
Dommage dommage
Pourquoi ne le criez-vous pas et ne le hurlez-vous pas ?
Dommage dommage

Qu'est-ce que vous attendez pour le crier, le hurler?
Dommage dommage pour ça
Qu'est-ce que vous attendez pour le crier, le hurler?
Que tout Hollywood aille au Diable
Tu prétends que tout va bien
Tu émerges d’ un trou poussiéreux
Des histoires que quelqu'un a raconté.
Qu'attends-tu de moi ?

Qu'attends-tu de moi ?
J'en ai assez que tu me hantes, ouais ouais
Tu ne vises que moi Tu me dégoûtes
Tu es assoiffé de mon sang
Mais c'est dommage, dommage
Regarde qui s'est fait gifler
Tout est morbide ici et ça manque d'air
Je suis de retour à ma place
Et je reste debout même si tu me frappes

Dommage dommage
Qu'est-ce que vous attendez pour le crier, le hurler?
Dommage dommage
Qu'est-ce que vous attendez pour le crier, le hurler?
Dommage dommage
Qu'est-ce que vous attendez pour le crier, le hurler?
Dommage dommage sur ça
Qu'est-ce que vous attendez pour le crier, le hurler?

L'important dans la vie c'est le rêve
Je suis vraiment imbattable quand MJ est de mon côté
La réalité nous pousse à être réalistes
Cet homme est en acier
"Twizm" ça ne vient pas du prisme,
il supporte une charge comme une corde en manille
Shaq, du haut de ses 2m90 est avec le Thriller
Je saisis mon entrejambe, fais un fouetté du genou, puis j'ai fini
Mike est mauvais, je suis mauvais
Et toi, comment es-tu.


13. HIStory M.Jackson, J.Harris, T.Lewis 6:37

On l'a frappé dans le dos
Il dit qu'il en avait besoin
Il suffit de le regarder pour voir qu'il a du caractère
Rien ne le décourage
Il dit qu'un jour on verra
Sa place dans l'histoire mondiale.
Il a envie qu'on le reconnaisse
Le feu brûle dans ses yeux

Combien de victimes devront encore.
Tomber en vain à travers le pays.
Et combien de luttes devra-t-il y avoir
Avant que nous choisissions d'écouter les paroles du prophète
Chantons ensemble...…

[Refrain A]
Chaque jour, tu crées ton histoire
Chaque décision que tu prends détermine ton avenir
Chaque soldat se sacrifie avec gloire
Toutes les légendes parlent de conquête et de liberté
Ne laisse personne te décourager
Continue à t'élever
Ne t'arrête pas de monter jusqu'à
Ce que tu sois arrivé au sommet
Aucune force de la nature ne peut briser
Ta détermination
Elle dit "ce visage que vous voyez
Est destiné à entrer dans l'histoire"

Combien de personnes devront pleurer
Chanter leur douleur et leur chagrin à travers le pays
Et combien d'enfants devront mourir
Avant que nous nous levions pour leur tendre la main...
Chantons ensemble…

[Refrain A]
[Refrain B]
Chaque jour tu crées ton histoire
A chaque page que tu tournes tu écris ton héritage
Tous les héros rêvent de chevalerie
Tous les enfants devraient chanter à l'unisson..
Que toutes les nations chantent
En harmonie tout autour du monde

Combien de victimes devront.
Tomber en vain à travers le pays
Et combien d'enfants devrons nous voir
Avant d'apprendre à vivre en frères
Et ne former qu'une famille oh..…

Un soldat meurt
Une mère pleure
Dans les yeux d'un bébé brille l'enfant promis
Que toutes les nations chantent
A l'unisson tout autour du monde.


14. Little Susie M.Jackson 6:13

Quelqu'un a tué la petite Susie
La petite fille avec sa chanson. Qui chante dans la journée, à midi
Elle a hurlé
Se brisant la voix dans son destin funeste
Mais personne n'est arrivé à temps...
Une chute dans les escaliers
Sa robe déchirée,
Oh il y a du sang dans ses cheveux...
Un mystère si pesant
Elle est allongée là, si fragile
Avec sa silhouette si fine
Soulevez là doucement
Oh, il y a du sang dans ses cheveux...

Tout le monde est venu voir
Cette petite fille qui maintenant est morte
Son regard se perd dans le vide
Et soudain une voix s'éleva de la foule en disant
Cette fille a vécu en vain
Son visage laissait deviner une telle agonie, une telle épreuve...
Et seul un homme, qui était leur voisin,
Connaissait la petite Susie, il pleura si fort. Quand il tendit la main
Pour fermer les yeux de Susie...
Elle est allongée là, si fragile
Sa silhouette si fine
Soulevez là doucement
Oh, il y a du sang dans ses cheveux...

C'était seulement pour l'amour de Dieu
Qu'elle chantait cette mélodie
Pour que quelqu'un comprenne son désespoir

Etre condamné à savoir que tout espoir est perdu et que c'est votre destin
Ensuite crier, crier très fort
Et que personne n'entende...
Elle savait que personne ne se souciait d'elle
Son père avait quitté la maison, sa pauvre mère était morte
Laissant Susie toute seule
Même l'âme du grand père s'était envolée
Personne pour se préoccuper d'elle
Pour simplement l'aimer
Combien de temps peut-on supporter
De se voir rejeter ce que l'on demande dans ses prières ?

Le manque d'affection peut tuer
Comme un couteau planté dans votre âme
Oh c'est ce qui arrivera
La petite Susie s'est battue si durement pour vivre...
Elle est allongée là si fragile
Sa silhouette si fine
Soulevez là doucement
Si jeune et si pâle.


15. Smile C.Chaplin 4:56

Souris, même si ton cœur est douloureux
Souris, même si ça fait mal
Même s'il y a des nuages dans le ciel

Tu t'en remettras...
Si tu souris
Malgré tes peurs et tes chagrins
Souris et peut-être que demain
Tu t'apercevras que la vie vaut la peine d'être vécue
Si seulement tu...

Laisses le bonheur éclairer ton visage
Effacer toute trace de tristesse
Bien qu'une larme perle à tes yeux
C'est le moment où tu dois garder espoir
Souris, à quoi bon pleurer
Tu découvriras que la vie vaut encore la peine d'être vécue
Si seulement tu...

Souris, même si ton cœur est douloureux
Souris, même si ça fait mal
Même s'il y a des nuages dans le ciel
Tu t'en remettras...

Si tu souris
Malgré tes peurs et tes chagrins
Souris et peut-être que demain
Tu comprendras que la vie vaut encore la peine d'être vécue

Si seulement tu souris...
C'est le moment où tu dois garder l'espoir
Souris, à quoi bon pleurer
Tu comprendras que la vie vaut la peine d'être vécue
Si seulement tu souris