The Jackson 5 Christmas Album 1970
1) Have Yourself a Merry Little Christmas.Passez un bon petit Noël
Ayez le coeur léger
A partir de maintenant
Nos difficultés seront hors de notre vue.
Passez un bon petit Noël
Faites en sorte que les fêtes de fin d'année soient gaies
A partir de maintenant
Nos difficultés seront à des kilomètres d'ici.
Nous voilà comme au bon vieux temps
Pendant ces jours heureux du passé
Les amis de confiance chers à notre cœur
Se rassemblent une fois de plus à nos côtés.
Au fil des années nous resterons tous ensemble
Si les Parques le permettent
(Les Parques sont trois femmes qui,
selon la mythologie, décident du destin des Hommes)
Suspendez une étoile brillante au sommet du sapin
Et passez un bon petit Noël à présent.
Nous voilà comme au bon vieux temps
Pendant ces jours heureux du passé
Les amis de confiance chers à notre cœur
Se rassemblent une fois de plus à nos côtés.
Au fil des années nous resterons tous ensemble
Si les Parques le permettent
Suspendez une étoile brillante au sommet du sapin
Et passez un bon petit Noël à présent.
Nous vous souhaitons un Joyeux Noël
Nous vous souhaitons un Joyeux Noël
Nous vous souhaitons un Joyeux Noël
Et une bonne année
Nous vous souhaitons un Joyeux Noël
Nous vous souhaitons un Joyeux Noël
Nous vous souhaitons un Joyeux Noël
Et une bonne année
Les Jackson Five
Veulent souhaiter à tout le monde
Un Noël heureux et paisible
Et une super nouvelle année
Les Jackson Five
Veulent souhaiter à tout le monde
Un Noël heureux et paisible
Et une super nouvelle année
Nous vous souhaitons un Joyeux Noël
Nous vous souhaitons un Joyeux Noël
Nous vous souhaitons un Joyeux Noël.
Et une bonne année
Nous vous souhaitons un Joyeux Noël
Nous vous souhaitons un Joyeux Noël
Et une bonne année.
2) Santa Claus Is Coming to Town.Le père noel est arrivé en ville
Le père noel est arrivé en ville
Vous feriez mieux de surveiller
Vous feriez mieux de ne pas pleurer
Tu ferais mieux de ne pas bouder
Je vais vous dire pourquoi
Le père noel est arrivé en ville
Le père noel est arrivé en ville
Le père noel est arrivé en ville
Il a fait une liste
Et il vérifier deux fois
pour savoir qui est méchant eou gentil
Le père noel est arrivé en ville
Le père noel est arrivé en ville
Le père noel est arrivé en ville
Il vous voit quand vous etes endormis
Il sait quand vous vous reveiller
Il sait si vous avez été bon ou mauvais
Soyez donc bon pour l'amour de Dieu
Oh, vous feriez mieux de surveiller
Vous feriez mieux de ne pas pleurer
Mieux vaut ne pas bouder
Je vous dis pourquoi
Oh! Le père noel est arrivé en ville
Le père noel est arrivé en ville
Le père noel est arrivé en ville
Le père noel est arrivé en ville
Le père noel est arrivé en ville
Le père noel est arrivé en ville
Cornes peu d'étain
Et le petit jouet tambours
Rooty-toot-toot
Et la croupe-à-tam-tam
lles cheveux frisés des poupées
deTootle and COO
Les éléphants, des bateaux et des voitures trop kiddie
Oh! Le père noel est arrivé en ville
Le père noel est arrivé en ville
Le père noel est arrivé en ville
je vous le redis une fois de plus aujourd'hui ..
Le père noel est arrivé en ville
Le père noel est arrivé en ville
Le père noel est arrivé en ville
3) The Christmas Song.Joyeux Noël
Joyeux Noël
Joyeux Noël à vous ...
les châtaignes grillées s’ouvrent sur un feu
Jack Frost mordille votre nez
les Chants de Noël chanté par une chorale
Et les gens sont habillés comme les Esquimaux
Tout le monde sait qu’une dinde et le gui
Aident pour faire la saison lumineuse
Tiny Tots avec leurs yeux tout embrasée
Aura du mal à dormir ce soir
Ils savent que le Père Noël est en route
pour apporter beaucoup de jouets et de friandises sur son traîneau
Et tous les enfants de la mère espionnent
Pour voir si les rennes savent vraiment comment voler
Et donc, je vous propose cette simple phrase
Pour les enfants de 1 à 92
Bien qu'il ait été dit à plusieurs reprises, de nombreuses façons
Joyeux Noël (Merry Christmas)
Joyeux Noël (Merry Christmas)
Joyeux Noël à vous ...
4) Up on the Housetop.Viens la père noel
Viens la père noel
il arrive ici, il vient
Viens la père noel
Viens la père noel
Jusqu'à la pause des rennes sur le toit,
bon vieux Père Noël saute
À travers la cheminée avec beaucoup de jouets
Toutes les joies de chacun de Noël
Tito avait juste le désir de
recevoir une nouvelle guitare
Mais il veut une garantie
Qu'il ne jouera pas sur des clés
Ho, ho, ho! Qui ne voudrait pas aller?
Ho, ho, ho! Qui ne voudrait pas aller?
Jusqu'à sur le toit, clic, clic, clic,
À travers la cheminée à l'ancienne St. Nick
(J'ai dit) Ho, ho, ho! Qui ne voudrait pas aller?
Ho, ho, ho! Qui ne voudrait pas aller?
Jusqu'à sur le toit, clic, clic, clic,
À travers la cheminée à l'ancienne St. Nick
Viens la père noel
Viens la père noel
il arrive ici, il vient
Viens la père noel
Viens la père noel
il arrive ici, il vient
Jackie près de six pieds de haut
Mais pas de hot shot au basket-ball
Apportez-lui un panier de trois pieds de haut
Peut-être qu'il va jouer comme un pro
Marlon porte ses chaussures si minces
Il est parti à travers ses chaussettes à nouveau
Il est toujours dancin 'comme vous le savez
(Donc, apportez-moi des chaussures avec beaucoup de discrétion)
Ho, ho, ho! Qui ne voudrait pas aller?
Ho, ho, ho! Qui ne voudrait pas aller?
Jusqu'à sur le toit, clic, clic, clic,
À travers la cheminée à l'ancienne St. Nick
(J'ai dit) Ho, ho, ho! Qui ne voudrait pas aller?
Ho, ho, ho! Qui ne voudrait pas aller?
Jusqu'à sur le toit, clic, clic, clic,
À travers la cheminée à l'ancienne St. Nick
Boniment Pitter Patter boniment
Boniment boniment Pitter
Boniment Pitter Pitter patter
Pitter.
5) Frosty the Snowman.Frosty le bonhomme de neige était une âme joyeuse et heureuse
Avec un tuyau et un épi de maïs nez en bouton
Et deux yeux fait avec du charbon
Frosty le bonhomme de neige est un conte de fées qu'ils disent
Il était fait de neige, mais les enfants
Savaient comment il est venu à la vie un jour
Il devait y avoir quelque chose de magique dans ce
Vieux chapeau de soie qu’ils ont trouvé
Car, quand ils l'ont placé sur sa tête
Il a commencé à danser autour
Ohhh ...
Frosty le bonhomme de neige
Était vivant, comme il pourrait être
Et les enfants disaient qu'il pouvait rire
Et jouer autant que toi et moi
Boum boum Thumpetty
Boum boum Thumpety
Regardez aller Frosty
Boum boum Thumpetty
Boum boum Thumpety
Au fil des collines de neige
Frosty le bonhomme de neige savait
que le soleil était chaud ce jour-là
Donc il a dit
«Courons et
Nous aurons du plaisir
Maintenant, avant que je fondre "
en bas du village
Avec un manche à balai dans sa main
Courir ici et là tous
Autour de la place en disant
Attrape-moi si tu peux
Il les conduit dans les rues de la ville
Droit à l'agent de la circulation
Et il ne s'arrêta pas au moment où
Il l'entendit crier "Stop!"
Pour Frosty le bonhomme de neige
Devais me dépêcher sur son chemin
Mais il salua en disant
"Ne pleure pas
Je serai de retour un jour "
"Boum boum Thumpetty
Boum boum Thumpety
Regardez aller Frosty
Boum boum Thumpetty
Boum boum Thumpety
Sur les collines de neige "
6) The Little Drummer Boy.ils m'ont dit Venez , pa-Rum Pum Pum Pum
voir notre roi nouveau-né , pa-Rum Pum Pum Pum
que nous apportons nos plus beaux cadeaux, pa-Rum Pum Pum Pum
Pour les déposer devant le roi, pa-Rum Pum Pum Pum
Rum Pum Pum Pum, Rum Pum Pum Pum
Donc, pour lui rendre hommage, pa-Rum Pum Pum Pum
Quand nous venons
Bébé Jésus, pa-Rum Pum Pum Pum
Je suis un pauvre garçon aussi, pa-Rum Pum Pum Pum
Je n'ai aucun présent à apporter, pa-Rum Pum Pum Pum
C'est bon de donner à notre roi, pa-Rum Pum Pum Pum
Rum Pum Pum Pum, Rum Pum Pum Pum
Dois-je jouer pour vous, pa-Rum Pum Pum Pum
Sur mon tambour
Mary hocha la tête, pa-Rum Pum Pum Pum
Le boeuf et le mulet gardé le temps, pa-Rum Pum Pum Pum
J'ai joué de mon tambour pour lui, pa-Rum Pum Pum Pum
J'ai joué de mon mieux pour lui, pa-Rum Pum Pum Pum
Rum Pum Pum Pum, Rum Pum Pum Pum
Puis il me sourit, pa-Rum Pum Pum Pum,
mon tambour et moi .
Rum Pum Pum Pum, Rum Pum Pum Pum
Rum Pum Pum Pum
Rum Pum Pum Pum, Rum Pum Pum Pum
Rum Pum Pum Pum
7 )Rudolph the Red-Nosed Reindeer.Vous connaissez Dasher et Dancer, Prancer et Vixen
Comet et Cupid, Donner et Blitzen
Mais est-ce que vous vous souvenez
Du renne le plus connu de tous ?
Hé, Rudolph !
Wo-hoah, Rudolph.
Rudolph le renne au nez rouge.
Avait un nez très brillant.
Et si vous l'aviez vu.
Vous auriez même dit qu'il brillait.
Tous les autres rennes.
Se moquaient de lui et l'insultaient.
Ils ne laissaient jamais le pauvre Rudolph.
Participer aux jeux des rennes.
Mais un jour, par une nuit de Noël pleine de brouillar
Le Père Noël vint dire (Hé, Rudolph)
Rudolph, avec ton nez si brillant
Veux-tu guider mon traîneau ce soir ?
Et alors, comme les rennes l'aimèrent.
Tandis qu'ils criaient avec joie.
Rudolph le renne au nez rouge.
Tu vas entrer dans l'histoire.
Tu vas entrer dans l'histoire.
Hé, Rudolph.
Hé, Rudolph.
Wo-hoah, Rudolph.
Le renne au nez rouge.
8 ) Christmas Won't Be the Same This Year.Joyeux Noël, tout le monde
Ouais, joyeux Noël à tous, gros problème
Hé, mec, ce qui ne va pas avec vous, Jermaine?
Ouais, pas le moral
Cela arrive seulement une fois par an
Hé, les gars, ne le bouscule pas, lui et sa copine viennent de romprent
Alors incline toi
Vous ne voyez pas qu'il ya des larmes dans ses yeux?
Ouais, il pleure, il pleure
Ne pleure pas, ne pleure pas, ne pleure pas
Noël ne sera pas pareil cette année
Sans ses bras d'amour vous retient si près
Noël ne sera pas pareil cette année
(Non, il ne sera pas pareil maintenant, chérie)
Sans ses bras d'amour vous retient si près
(Non, non)
Je vois les lumières, mais ils ne brillent pas pour moi
Je vois les cadeaux sous le sapin de Noël
Notre maison est décorée, les amis célèbrent
Noël ne sera pas pareil cette année
(Non, non, non)
Sans ses bras d'amour vous retient si près
(Il ne sera pas pareil cette année)
Noël ne sera pas pareil cette année
(maintenant, les choses que nous faisions, chérie)
Sans ses bras d'amour vous retient si près
(C'est fini)
Les enfants du voisinage sont tellement heureux
Comptant les jours restants avant que le pernoel ne vienne
Et de ma porte, je vois le gui suspendue
Je voudrais pouvoir vous embrasser encore une fois comme je le faisais avant
Noël ne sera pas pareil cette année
(Non non, oh, oh)
Sans ses bras d'amour vous retient si près
(Ouais, ouais)
Alors, allez, cherie amusez vous
Ne gâchez pas votre temps à penser à moi
Cette fois-ci l'an prochain, ma chérie, chers
Espérons que vous serez en train de dîner avec moi,
Noël ne sera pas pareil cette année
(Non, non, non, non)
Sans ses bras d'amour vous retient si près
(Il ne sera pas, il ne sera pas pareil)
Noël ne sera pas pareil cette année
(Sans toi chérie)
Sans ses bras d'amour vous retient si pres.
9) Give Love on Christmas Day. Les gens font des listes
cherchent des cadeaux hors du commun
Prennent le temps d'être aimables avec les uns et les autres
C'est cette période de l'année
Où les bons amis sont encore plus proches
Et où l'on aimerait donner davantage
Qu'un simple cadeau acheté dans un magasin.
Pourquoi n'offre-t-on pas de l'amour le jour de Noël ?
Oh, même l'homme qui a tout
Serait tellement heureux qu'on lui apporte
De l'amour le jour de Noël
Car il n'y a pas de plus beau cadeau que l'amour.
Des gens que l'on ne connaît pas
Nous sourient et nous disent bonjour
On ressent partout l'atmosphère joyeuse de Noël
Ca se passe une fois par an
Quand le monde est sincère
Et on aimerait trouver une manière.
De montrer les choses que les mots ne peuvent dire
Pourquoi n'offre-t-on pas de l'amour le jour de Noël
Oh, l'homme dans la rue et le couple qui vit à l'étage
Ont besoin de savoir que quelqu'un se préoccupe d'eux
Donnez de l'amour le jour de Noël
Il n'y a pas de plus beau cadeau que l'amour
Ce dont le monde a besoin, c'est d'amour.
Oui, le monde a besoin d'amour
Pourquoi n'offre-t-on pas de l'amour le jour de Noël
Chaque petit enfant assis sur les genoux du Père Noël
A la place d'accueillir votre amour sous son sapin
Donnez de l'amour le jour de Noël
Il n'y a pas de plus beau cadeau que l'amour
Ce dont le monde a besoin, c'est d'amour
Oui, le monde a besoin d'amour
Donnez de l'amour, oh, donnez de l'amour le jour de Noël
Que ce soit Tom, Dick, Harry ou encore Susie,
Tous ont besoin d'amour autant que vous
Donnez de l'amour le jour de Noël.
10 ) Someday at Christmas.Un jour de Noël, les hommes ne seront plus des enfants
ils joueront avec des bombes comme des enfants jouent avec des jouets
Un chaleureus Décembre nos cœurs verront
Un monde où les hommes seront libres
Un jour, à Noël, il n’y aura pas de guerres
Lorsque nous aurons appris ce que Noël représente
Lorsque nous sauront que la vie vaut vraiment la peine
Il y aura la paix sur Terre
Un jour, tous nos rêves se réaliseront
Un jour, dans un monde où les hommes seront libres
Peut-être pas maintenant pour vous et moi
Mais un jour au moment de Noël
Un jour, à Noël, nous verrons un terrain
(Un jour à Noël)
sans enfant affamés, sans main vide
(Un jour à Noël)
Un matin, des gens heureux se partageront
Un monde où les gens se soucient des autres
Ooh! ...
Un jour, à Noël, il n’y aura plus de larmes
(Un jour à Noël)
Où tous les hommes seront égaux et aucun homme n’aura de craintes
(Un jour à Noël)
Un moment de gloire, une prière de suite
De notre monde d'aujourd'hui
Un jour, tous nos rêves se réaliseront
Un jour, dans un monde où les hommes seront libres
Peut-être pas maintenant pour vous et moi
Mais un jour au moment de Noël
Un jour, les hommes de Noël n'aurait pas manqué
La haine aura disparu et l'amour l'emporte
Un jour, dans un monde que nous pouvons tous commencer
Avec l'espoir dans le cœur de
Ooooh!
Un jour, à Noël ... Hmmmm, hmmmm, hmmmm
Mais un jour au moment de Noël
Un jour, au moment de Noël!
11) Saw Mommy Kissing Santa Claus.Wow ! Maman est en train d'embrasser le Père Noël !
J'ai vu Maman embrasser le Père Noël.
Sous le gui la nuit dernière.
Elle ne m'a pas vu descendre à pas de loup.
Les escaliers pour jeter un œil..
Elle pensait que j'étais .
Profondément endormi, dans ma chambre.
Et puis j'ai vu Maman chatouiller (chatouiller, chatouiller le Père Noël) le Père Noël
Sous sa barbe blanche comme la neige
Oh, comme ça aurait été drôle
Si seulement Papa avait vu
Maman embrasser le Père Noël la nuit dernière.
Il a vu Maman embrasser (embrasser, embrasser) le Père Noël
C'est vrai ! J'ai vraiment vu Maman embrasser le Père Noël.
Et je vais le dire à mon père.
Et puis j'ai vu Maman chatouiller (chatouiller, chatouiller le Père Noël) le Père Noël
Sous sa barbe blanche comme la neige.
Oh, comme ça aurait été drôle
Si seulement Papa avait vu
Maman embrasser le Père Noël la nuit dernière
Oh, comme ça aurait été drôle
Si seulement Papa avait vu
Maman embrasser le Père Noël la nuit dernière.
C'est vrai ! C'est vrai !
J'ai vraiment vu Maman embrasser le Père Noël
Vous devez me croire !
Il faut absolument que vous me croyiez !
Allez, les gars, croyez moi ! Vous devez me croire !
(Je vous le dit, je vous le dit).
Lun 9 Jan - 19:06